HSK 7 · 12 画
过半 過半
guòbàn
笔顺ลำดับการเขียน
过
7 ขีด
半
5 ขีด
意思ความหมาย
เกินครึ่งหนึ่ง, มากกว่าครึ่งของจำนวนทั้งหมด
over fifty percent; more than half
例句ตัวอย่างประโยค
这位选手出人意料地成为黑马，获得了过半评委的支持。
zhè wèi xuǎn shǒu chūrén yì liào dì chéng wéi hēi mǎ ， huò dé le guò bàn píng wěi de zhī chí 。
ผู้เข้าแข่งขันคนนี้กลายเป็นม้ามืดอย่างไม่คาดคิด ได้รับการสนับสนุนจากกรรมการมากกว่าครึ่ง
This contestant unexpectedly emerged as a dark horse and won support from more than half the judges.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
7 画
guò
โครงสร้าง: ⿺辶寸
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: ผ่าน; ข้าม, ผ่านเข้าไป
部首 十
5 画
bàn
โครงสร้าง: ⿻丷牛
ที่มา: วัวที่ผ่าไม้ครึ่งท่อน
ความหมายดั้งเดิม: ครึ่ง; กึ่ง-, ไม่สมบูรณ์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
过
北京 (Ding1958) k u o ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) k u o ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) guò guōpypinyin
普通话 guòUnihan
普通话 (Pinlu) guoUnihan
普通话 (Pinlu) guòUnihan
粤语 (粤拼) gwo3Unihan
越南语 (汉越音) quáUnihan
ตัวเต็ม 过 過
半
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤan-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) pânsSchuessler2007
上古音 (Starostin) pānhStarostin1989
中原官话 ban4Rime
北京 (Ding1958) p a n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bàn pànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) peuRime
吴语-苏州 peuRime
官话-南京 bang4Rime
客家话 (客语拼音) banRime
客家话 (客语拼音) panRime
广韵 puɑn˩Guangyun
广韵 (反切) 博<original_text>慢<rewrite_text>漫</rewrite_text> </original_text>切Guangyun
广韵 (反切) 博慢Unihan
早期官话 (Coblin) *pon5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pɑnᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pānhStarostin1989
普通话 bànUnihan
普通话 (Baxter) panHBaxter2014
普通话 (Coblin) puân-Coblin2015
普通话 (Pinlu) bànUnihan
普通话 (Schuessler) puânᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) panHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bun˧˧Rime
粤语 (粤拼) bun3Unihan
越南语 (汉越音) bánUnihan
闽南-泉漳 (白话字) puan3Rime
闽南-泉漳 (白话字) puann3Rime
韩语 (汉字音) PANUnihan