至此 zhìcǐ

笔顺ลำดับการเขียน

至 6 ขีด

此 6 ขีด

意思ความหมาย

มาถึงจุดนี้, จนถึงบัดนี้

up until now; so far

例句ตัวอย่างประโยค

我至此只見過他一次。

wǒ zhì cǐ zhǐ jiàn guò tā yī cì

จนถึงตอนนี้ฉันเพิ่งจะเคยพบเขาเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น

I've met him only once so far.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

文章至此为止wén zhāng zhì cǐ wéi zhǐวลีบทความจบเพียงเท่านี้

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

至今zhìjīn 迄今qìjīn 由来yóulái

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首至 6 画 zhì

โครงสร้าง: ⿱⿱一厶土

ที่มา: นกที่บินลงมายังพื้นดิน

ความหมายดั้งเดิม: ถึง, มาถึง; มาก, อย่างยิ่ง

部首止 6 画 cǐ

โครงสร้าง: ⿰止匕

ที่มา: คนนั่ง

ความหมายดั้งเดิม: นี้; เหล่านี้; ในกรณีนี้; ดังนั้น (this, these; in this case, then)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

至

上古音 (Baxter-Sagart) *ti[t]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) titsSchuessler2007 上古音 (Starostin) tićStarostin1989 中原官话 zhy4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhì diépypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr4Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕi˩Guangyun 广韵 (反切) 脂利切Guangyun 广韵 (反切) 脂利Unihan 早期官话 (Coblin) *ci5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśisSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćǝśStarostin1989 普通话 zhìUnihan 普通话 (Baxter) tsyijHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhìUnihan 普通话 (Schuessler) tśiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyijHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zi3Unihan 越南语 (汉越音) chíUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci3Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan

此

上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ]e(j)ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsheʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) chéStarostin1989 中原官话 cy3Rime 北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsyRime 吴语-苏州 tsyRime 官话-南京 cy3Rime 客家话 (客语拼音) chhiiRime 客家话 (客语拼音) ciRime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) tshiiRime 广韵 tsʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 雌氏切Guangyun 广韵 (反切) 雌氏Unihan 早期官话 (Coblin) *tshi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsʰieᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) chjéStarostin1989 普通话 cǐUnihan 普通话 (Baxter) tshjeXBaxter2014 普通话 (Coblin) tshje:Coblin2015 普通话 (Pinlu) cǐUnihan 普通话 (Schuessler) tsʰieᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tshjeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ci˧˥Rime 粤语 (粤拼) ci2Unihan 越南语 (汉越音) thửUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chur2Rime 韩语 (汉字音) CHAUnihan