HSK 8 · 12 画
创伤 創傷
chuāngshāng
笔顺ลำดับการเขียน
创
6 ขีด
伤
6 ขีด
意思ความหมาย
บาดแผลทางร่างกาย, รอยแผลเป็นหรือความเจ็บปวดทางจิตใจ
wound; injury; trauma
例句ตัวอย่างประโยค
对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
duì xiāngcūn de lüèduó gěi tāmen zàochéng yánzhòng chuāngshāng
การปล้นสะดมในเขตชนบทได้สร้างบาดแผลทางใจอย่างรุนแรงให้กับพวกเขา
The rape of the countryside had a profound ravage on them.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
战争的创伤zhàn zhēng de chuāng shāngวลีบาดแผลสงคราม 精神上的创伤jīng shen shàng de chuāng shāngวลีบาดแผลทางจิตใจ 腿上的创伤已经治愈tuǐ shàng de chuāng shāng yǐ jīng zhì yùวลีแผลที่ขาหายดีแล้ว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 刂
6 画
chuàng
โครงสร้าง: ⿰仓刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: ก่อตั้ง, สร้าง; บาดแผล, บาดเจ็บ, การบาดเจ็บ
部首 亻
6 画
shāng
โครงสร้าง: ⿰亻⿱？力
ความหมายดั้งเดิม: ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บ; บาดแผล, การบาดเจ็บ; ป่วย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
创
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) chuàng chuāngpypinyin
普通话 chuàngUnihan
普通话 (Pinlu) chuàngUnihan
普通话 (Pinlu) chuāngUnihan
粤语 (粤拼) cong3Unihan
ตัวเต็ม 創
伤
北京 (Ding1958) ʂ a ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 shāngUnihan
普通话 (Pinlu) shāngUnihan
粤语 (粤拼) soeng1Unihan
ตัวเต็ม 伤 傷