HSK 8 · 13 画
享用
xiǎngyòng
笔顺ลำดับการเขียน
享
8 ขีด
用
5 ขีด
意思ความหมาย
อิ่มเอมกับอาหารเลิศรสและสิ่งอำนวยความสะดวกสบาย
to enjoy (i.e. have the use or benefit of)
例句ตัวอย่างประโยค
於是，他們心滿意足地享用了美酒和野味，/ 恢復了體力。
yú shì tā men xīn mǎn yì zú dì xiǎng yòng le měi jiǔ hé yě wèi huī fù le tǐ lì
ดังนั้น พวกเขาจึงได้ดื่มด่ำกับสุราเลิศรสและเนื้อสัตว์ป่าด้วยความพึงพอใจอย่างยิ่ง จนฟื้นฟูพละกำลังกลับมาได้
So wine and venison, to their hearts' desire, / refreshed their strength.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
拿出好酒供客人享用ná chū hǎo jiǔ gōng kèren xiǎng yòngวลีนำไวน์ชั้นดีมาเลี้ยงแขก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亠
8 画
xiǎng
โครงสร้าง: ⿳亠口子
ที่มา: ลูกหลานอาศัยและกินข้าวในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: แบ่งปัน; เพลิดเพลิน; ได้รับประโยชน์
部首 用
5 画
yòng
โครงสร้าง: ⿵冂？
ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
享
上古音 (Baxter-Sagart) *[qʰ]aŋʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[qʰ]ˤraŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) haŋᴬ !Schuessler2007
上古音 (Starostin) háŋStarostin1989
中原官话 xang3Rime
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xianRime
吴语-苏州 xianRime
官话-南京 xang3Rime
客家话 (客语拼音) hiogRime
客家话 (客语拼音) hiongRime
广韵 (反切) 許兩Unihan
早期官话 (Coblin) *xiong3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) hɨɑŋᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) háŋStarostin1989
普通话 xiǎngUnihan
普通话 (Baxter) xaengBaxter2014
普通话 (Baxter) xjangXBaxter2014
普通话 (Coblin) xjang:Coblin2015
普通话 (Pinlu) xiǎngUnihan
普通话 (Schuessler) xjaŋᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xaengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hoeng˧˥Rime
粤语 (粤拼) hoeng2Unihan
越南语 (汉越音) hưởngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hIang2Rime
韩语 (汉字音) HYANGUnihan
用
上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989
中原官话 yung4Rime
北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime
吴语-苏州 yonRime
官话-南京 iong4Rime
客家话 (客语拼音) iungRime
客家话 (客语拼音) yugRime
客家话 (客语拼音) yungRime
广韵 jĭwoŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 余頌切Guangyun
广韵 (反切) 余頌Unihan
早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989
普通话 yòngUnihan
普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014
普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015
普通话 (Pinlu) yongUnihan
普通话 (Pinlu) yòngUnihan
普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jung˨˨Rime
粤语 (粤拼) jung6Unihan
越南语 (汉越音) dụngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime
闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime
韩语 (汉字音) YONGUnihan