有关 yǒuguān

笔顺ลำดับการเขียน

有 6 ขีด

关 6 ขีด

意思ความหมาย

เกี่ยวข้อง, มีความสัมพันธ์เชื่อมโยงกัน

to have sth to do with; to relate to; related to

例句ตัวอย่างประโยค

一位羽毛球运动员要来学校交流，老师发来了有关活动的邮件。

yī wèi yǔ máo qiú yùn dòng yuán yào lái xué xiào jiāo liú ， lǎo shī fā lái le yǒu guān huó dòng de yóu jiàn 。

นักกีฬาแบดมินตันคนหนึ่งจะมาแลกเปลี่ยนที่โรงเรียน ครูส่งอีเมลเกี่ยวกับกิจกรรมมาให้

A badminton player is visiting our school, and the teacher emails us about the event.

她和这问题没有关系。

tā hé zhè wèn tí méi yǒu guān xì

เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับปัญหานี้

She doesn't have anything to do with this question.

我没有关灯。

wǒ méi yǒu guān dēng

ฉันไม่ได้ปิดไฟ

I didn't turn off the light.

我爱听有关动物的笑话。

Wǒ ài tīng yǒuguān dòngwù de xiàohuà.

ฉันชอบฟังเรื่องตลกที่เกี่ยวกับสัตว์

I love jokes about animals.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

有关方面yǒu guān fāng miànวลีฝ่ายที่เกี่ยวข้อง 有关部门yǒu guān bù ménวลีหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง 这些问题都跟哲学有关zhè xiē wèn tí dōu gēn zhé xué yǒu guānวลีปัญหาเหล่านี้ล้วนเกี่ยวกับปรัชญา

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首月 6 画 yǒu

โครงสร้าง: ⿸？月

ความหมายดั้งเดิม: มี, เป็นเจ้าของ, มีอยู่; มีอยู่

部首丷 6 画 guān

โครงสร้าง: ⿱丷天

ความหมายดั้งเดิม: ด่านชายแดน; ปิด, สับ; ความสัมพันธ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

有

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) wəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝ́Starostin1989 中原官话 you3Rime 北京 (Ding1958) i o u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǒu yòu wěipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime 吴语-苏州 yoeRime 官话-南京 iou3Rime 客家话 (客语拼音) iuRime 客家话 (客语拼音) yuRime 广韵 ĭəuGuangyun 广韵 (反切) 云久切Guangyun 广韵 (反切) 云久Unihan 早期官话 (Coblin) *yeu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) wuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝ́Starostin1989 普通话 yǒuUnihan 普通话 (Baxter) hjuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) jəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) yǒuUnihan 普通话 (Schuessler) jəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hjuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jau˨˧Rime 粤语 (粤拼) jau˨˨Rime 粤语 (粤拼) jau5Unihan 越南语 (汉越音) hữuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iu2Rime 闽南-泉漳 (白话字) u6Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan

关

北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958 普通话 guānUnihan 普通话 (Pinlu) guānUnihan 粤语 (粤拼) gwaan1Unihan ตัวเต็ม 關