HSK 9 · 22 画
稳固 穩固
wěngù
笔顺ลำดับการเขียน
稳
14 ขีด
固
8 ขีด
意思ความหมาย
แข็งแกร่งมั่นคงถาวร
stable; steady; firm
例句ตัวอย่างประโยค
稳固的基础让团队能够稳健发展。
wěn gù de jī chǔràng tuán duì néng gòu wěn jiàn fā zhǎn 。
พื้นฐานที่มั่นคงทำให้ทีมเติบโตได้อย่างมั่นคงรอบคอบ
A solid foundation allows the team to develop steadily and prudently.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
地位稳固dì wèi wěn gùวลีสถานะมั่นคง 基础稳固jī chǔ wěn gùวลีรากฐานมั่นคง 稳固政权wěn gù zhèng quánวลีรักษาอำนาจ
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 禾
14 画
wěn
โครงสร้าง: ⿰禾急
ที่มา: เมล็ดธัญพืช
ความหมายดั้งเดิม: มั่นคง, เสถียร; แน่นหนา, แข็งแกร่ง
部首 囗
8 画
gù
โครงสร้าง: ⿴囗古
ที่มา: ขอบเขต
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้แข็งแรง; ความแข็งแกร่ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
稳
北京 (Ding1958) u ə n ²¹⁴Ding1958
客家话 (客语拼音) venRime
客家话 (客语拼音) vunRime
普通话 wěnUnihan
普通话 (Pinlu) wěnUnihan
粤语 (粤拼) wan2Unihan
韩语 (汉字音) ONUnihan
ตัวเต็ม 稳 穩
固
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤa-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) kâhSchuessler2007
上古音 (Starostin) kāhStarostin1989
中原官话 gu4Rime
北京 (Ding1958) k u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 gu4Rime
客家话 (客语拼音) guRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 ku˩Guangyun
广韵 (反切) 古暮切Guangyun
广韵 (反切) 古暮Unihan
早期官话 (Coblin) *ku5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kāhStarostin1989
普通话 gùUnihan
普通话 (Baxter) kuHBaxter2014
普通话 (Coblin) kuo-Coblin2015
普通话 (Pinlu) gùUnihan
普通话 (Schuessler) kuoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kuHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gu˧˧Rime
粤语 (粤拼) gu3Unihan
越南语 (汉越音) cốUnihan
闽南-泉漳 (白话字) koo3Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan