汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 9 画
胜 勝
shèng
v,g ความถี่อันดับ 1663

笔顺ลำดับการเขียน

胜 9 ขีด

意思ความหมาย

ชื่อเก่าของสารเปปไทด์, ได้รับชัยชนะหรือเหนือกว่า
victory; success; to beat

例句ตัวอย่างประโยค

真理必胜。
zhēn lǐ bì shèng
ความจริงย่อมชนะเสมอ
Truth will always prevail.
聊胜于无。
liáo shèng yú wú
มีนิดหน่อยก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรเลย
Something is better than nothing.
行胜于言。
xíng shèng yú yán
การกระทำสำคัญกว่าคำพูด
Deeds are better than words.
奖品授给了优胜者。
jiǎngpǐn shòu gěi le yōushèng zhě
ของรางวัลได้มอบให้แก่ผู้ชนะเลิศแล้ว
The trophy was bestowed upon the winner.
我们班得了优胜杯。
Wǒmen bān dé le yōushèngbēi.
ชั้นเรียนของพวกเราได้รับถ้วยรางวัลชนะเลิศ
Our class won the cup.
获胜者得到了奖品.
huòshèngzhě dé dàoliǎo jiǎngpǐn
ผู้ชนะได้รับของรางวัล
The winner was presented with a trophy.

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

胜 ตัวเต็ม
部首 ⺼ 9 画 shèng
โครงสร้าง: ⿰⺼生
ที่มา: เนื้อ
ความหมายดั้งเดิม: ชัยชนะ; เก่งกว่า, เอาชนะ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

胜
中原官话 sing1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) shèng xīng qìng shēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime 吴语-苏州 senRime 官话-南京 sin1Rime 客家话 (客语拼音) sinRime 广韵 sieŋGuangyun 广韵 (反切) 桑經切Guangyun 广韵 (反切) 桑經Unihan 普通话 shèngUnihan 普通话 (Pinlu) shèngUnihan 粤语 (粤拼) saang˥˧Rime 粤语 (粤拼) sing3Unihan 越南语 (汉越音) thắngUnihan ตัวเต็ม 勝 胜