汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 19 画
常规 常規
chángguī
n ความถี่อันดับ 4838

笔顺ลำดับการเขียน

常 11 ขีด
规 8 ขีด

意思ความหมาย

กฎระเบียบปฏิบัติตามปกติ, แบบแผนหรือวิธีการที่เคยทำสืบต่อกันมาเป็นประจำ
code of conduct; conventions; common practice

例句ตัวอย่างประโยค

这个问题不能以常规方法解决。
zhè ge wèn tí bù néng yǐ cháng guī fāng fǎ jiě jué
ปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขด้วยวิธีปกติได้
You cannot solve this problem with the usual method.
处理这类案件的常规做法是请求法院发出指令。
chǔlǐ zhèlèi ànjiàn de chángguī zuòfǎ shì qǐngqiú fǎyuàn fāchū zhǐlìng
แนวทางปฏิบัติตามปกติในการจัดการกับคดีความประเภทนี้ ก็คือการยื่นคำร้องขอให้ศาลออกคำสั่งบังคับ
The general practice in such cases is to apply for a court order.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

常规武器cháng guī wǔ qìวลีอาวุธตามแบบ 打破常规dǎ pò cháng guīวลีแหกกฎระเบียบเดิม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

常 ตัวเต็ม
部首 巾 11 画 cháng
โครงสร้าง: ⿱尚巾
ที่มา: ผ้า
ความหมายดั้งเดิม: ทั่วไป, ปกติ, ธรรมดา; เสมอ, บ่อยครั้ง, เป็นประจำ
规 ตัวเต็ม
部首 见 8 画 guī
โครงสร้าง: ⿰夫见
ที่มา: การสังเกต
ความหมายดั้งเดิม: กฎ, ข้อบังคับ, ประเพณี, กฎหมาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

常
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]aŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) daŋ or *djaŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) d(h)aŋStarostin1989 中原官话 chang2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zanRime 吴语-苏州 zanRime 官话-南京 chang2Rime 客家话 (客语拼音) sogRime 客家话 (客语拼音) songRime 广韵 ʑĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 市羊切Guangyun 广韵 (反切) 市羊Unihan 晚汉 (Schuessler) dźɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ́(h)aŋStarostin1989 普通话 chángUnihan 普通话 (Baxter) dzyangBaxter2014 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Schuessler) źjaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzyangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) soeng˨˩Rime 粤语 (粤拼) soeng4Unihan 越南语 (汉越音) thườngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sIang5Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan
规
北京 (Ding1958) k u e i ⁵⁵Ding1958 普通话 guīUnihan 普通话 (Pinlu) guīUnihan 粤语 (粤拼) kwai1Unihan ตัวเต็ม 規