HSK 6 · 10 画
神
shén
笔顺ลำดับการเขียน
神
10 ขีด
意思ความหมาย
เทพเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามความเชื่อ, จิตวิญญาณสมาธิและความอัศจรรย์เหนือธรรมชาติ
God; god; deity
例句ตัวอย่างประโยค
孩子们又听了神和小偷儿的故事，还跟老师练习了故事里几个词的声调。
hái zi men yòu tīng le shén hé xiǎo tōur de gù shi ， hái gēn lǎo shī liàn xí le gù shi lǐ jǐ gè cí de shēng diào 。
เด็ก ๆ ฟังเรื่องเทพเจ้ากับเจ้าหัวขโมย แล้วฝึกวรรณยุกต์ของคำบางคำในเรื่องกับครู
The children also hear a story about a deity and a little thief, then practice the tones of several words with the teacher.
我信神。
wǒ xìn shén
ฉันศรัทธาในพระเจ้า
I believe in God.
他不信神。
tā bù xìn shén
เขาไม่เชื่อในเรื่องของพระเจ้า
He doesn't believe in God.
太神奇了。
tài shén qí le
มันมหัศจรรย์มาก
It's amazing.
他的眼神很呆滞。
Tā de yǎnshén hěn dāizhì.
แววตาของเขาดูเหม่อลอยไร้ชีวิตชีวามาก
His eyes look lifeless.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
聚精会神jùjīng-huìshénวลี
凝神níng shénวลีตั้งใจ 神位shén wèiวลีแท่นบูชา 神效shén xiàoวลียาวิเศษ 神色shén sèวลีสีหน้า 神速shén sùวลีรวดเร็ว 财神cái shénวลีเทพเจ้าแห่งทรัพย์ 费神fèi shénวลีลำบากใจ 多神教duō shén jiàoวลีพหุเทวนิยม 无神论wú shén lùnวลีอเทวนิยม 料事如神liào shìrú shénวลีรู้แม่น 用兵如神yòng bīngrú shénวลีเก่งการทหาร 双目炯炯有神shuāng mù jiǒng jiǒng yǒu shénวลีตาเป็นประกาย 这事真是越说越神了zhè shì zhēn shi yuè shuō yuè shén leวลีเรื่องนี้ยิ่งพูดก็ยิ่งเกินจริง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 礻
10 画
shén
โครงสร้าง: ⿰礻申
ที่มา: วิญญาณ
ความหมายดั้งเดิม: เทพเจ้า, วิญญาณ; ศักดิ์สิทธิ์, ลึกลับ, เหนือธรรมชาติ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
神
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.li[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) m-linSchuessler2007
上古音 (Starostin) linStarostin1989
中原官话 shen2Rime
北京 (Ding1958) ʂ ə n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) shén shēnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 shen2Rime
客家话 (客语拼音) siinRime
广韵 dʑʰĭĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 食鄰切Guangyun
广韵 (反切) 食鄰Unihan
早期官话 (Coblin) *zhin2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) źinSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝnStarostin1989
普通话 shénUnihan
普通话 (Baxter) zyinBaxter2014
普通话 (Coblin) dźjenCoblin2015
普通话 (Pinlu) shenUnihan
普通话 (Pinlu) shénUnihan
普通话 (Schuessler) dźjenSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) zyinWikibooks2016a
粤语 (粤拼) san˥˧Rime
粤语 (粤拼) san˨˩Rime
粤语 (粤拼) san4Unihan
越南语 (汉越音) thầnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sin5Rime
韩语 (汉字音) SINUnihan