HSK 7 · 7 画
护 護
hù
笔顺ลำดับการเขียน
护
7 ขีด
意思ความหมาย
ปกป้องคุ้มครอง, ดูแลรักษาและป้องกันภัย
to protect
例句ตัวอย่างประโยค
她是护士。
tā shì hù shì
เธอเป็นนางพยาบาล
She is a nurse.
我是护士。
wǒ shì hù shì
ฉันเป็นพยาบาล
I'm a nurse.
炮火掩护步兵前进.
pàohuǒ yǎnhù bùbīng qiánjìn
การยิงปืนใหญ่ช่วยคุ้มกันทหารราบให้รุกคืบไปข้างหน้า
Artillery gave cover (ie fired at the enemy to stop them firing back) while the infantry advanced.
王丽华是一位护士。
Wáng Lìhuá shì yí wèi hùshi.
หวังลี่หัวเป็นพยาบาลคนหนึ่ง
Wang Lihua is a nurse.
军舰将护送船队.
jūnjiàn jiāng hùsòng chuánduì
เรือรบจะทำหน้าที่คุ้มกันขบวนเรือ
Warships will accompany the convoy.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
爱护àihùวลี
护林hù línวลีรักษาป่า 护短hù duǎnวลีปกป้องข้อบกพร่องพวกพ้อง 护航hù hángวลีคุ้มกัน 护路hù lùวลีซ่อมถนน 官官相护guān guān xiāng hùวลีปกป้องกันเอง 爸爸总是护着弟弟bà ba zǒng shì hù zhe dì diวลีพ่อปกป้องน้อง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
7 画
hù
โครงสร้าง: ⿰扌户
ที่มา: ปกป้องบ้าน โดยใช้มือและประตู ซึ่งประตูยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ป้องกัน, เฝ้าระวัง, ปกป้อง; ที่หลบภัย; รับรอง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
护
北京 (Ding1958) x u ⁵¹Ding1958
普通话 hùUnihan
普通话 (Pinlu) hùUnihan
粤语 (粤拼) wu6Unihan
ตัวเต็ม 護