汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 21 画
简易 簡易
jiǎnyì
a,nr ความถี่อันดับ 13519

笔顺ลำดับการเขียน

简 13 ขีด
易 8 ขีด

意思ความหมาย

เรียบง่ายและทำได้สะดวก, ไม่ซับซ้อน
simple and easy; simplistic; simplicity

例句ตัวอย่างประโยค

我有个简易的方法。
wǒ yǒu gè jiǎnyì de fāngfǎ
ฉันมีวิธีที่เรียบง่ายอยู่วิธีหนึ่ง
I have a simple and easy method.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

简易公路jiǎn yì gōng lùวลีถนนสายรอง 简易办法jiǎn yì bàn fǎวลีวิธีอย่างง่าย 简易楼房jiǎn yì lóu fángวลีอาคารง่าย
—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

简 ตัวเต็ม
部首 ⺮ 13 画 jiǎn
โครงสร้าง: ⿱⺮间
ที่มา: ไม้ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: เรียบง่าย, กระชับ, สั้นๆ; จดหมาย
易 ตัวเต็ม
部首 日 8 画 yì
โครงสร้าง: ⿱日勿
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยน; แลกเปลี่ยน, ค้าขาย; ง่าย, เรียบง่าย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

简
北京 (Ding1958) tɕ i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 jiǎnUnihan 普通话 (Pinlu) jiǎnUnihan 粤语 (粤拼) gaan2Unihan ตัวเต็ม 簡
易
上古音 (Baxter-Sagart) *lekBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *lek-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) lekSchuessler2007 上古音 (Schuessler) lekhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ljeksSchuessler2007 上古音 (Starostin) lehStarostin1989 中原官话 yi1Rime 中原官话 yi4Rime 北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yiqRime 吴语-苏州 yeqRime 吴语-苏州 yiRime 官话-南京 i4Rime 官话-南京 i5Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) idRime 客家话 (客语拼音) itRime 客家话 (客语拼音) yiRime 客家话 (客语拼音) yitRime 广韵 jĭe˩Guangyun 广韵 jĭɛkGuangyun 广韵 (反切) 以豉切Guangyun 广韵 (反切) 羊益切Guangyun 广韵 (反切) 以豉Unihan 广韵 (反切) 羊益Unihan 早期官话 (Coblin) *yi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) jekSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) jeᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źehStarostin1989 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) yeHBaxter2014 普通话 (Baxter) yekBaxter2014 普通话 (Coblin) jie-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yìUnihan 普通话 (Schuessler) jieᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) jiäkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yeHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) yekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jik˨Rime 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) ji6Unihan 越南语 (汉越音) dịchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) i7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime 韩语 (汉字音) IUnihan 韩语 (汉字音) YEKUnihan