HSK 9 · 18 画
顽固 頑固
wángù
笔顺ลำดับการเขียน
顽
10 ขีด
固
8 ขีด
意思ความหมาย
ดื้อรั้นหัวชนฝาอนุรักษนิยม
stubborn; obstinate
例句ตัวอย่างประโยค
怪念头奇怪的、奇异的或顽固的想法
guàiniàntou qíguài de qíyì de huò wángù de xiǎngfǎ
ความคิดแปลกๆ ความคิดที่แปลกประหลาด พิสดาร หรือดื้อรั้น
An odd, whimsical, or stubborn notion.
他顽固得象根骨头。
tā wán gù dé xiàng gēn gǔ tou
เขาดื้อรั้นหัวชนฝาจริงๆ
He is as set as a bone.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
顽固不化wán gù bù huàวลีดื้อรั้น 顽固分子wán gù fèn zǐวลีพวกหัวแข็ง 顽固守旧wán gù shǒu jiùวลีหัวโบราณ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 页
10 画
wán
โครงสร้าง: ⿰元页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ดื้อดึง
部首 囗
8 画
gù
โครงสร้าง: ⿴囗古
ที่มา: ขอบเขต
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้แข็งแรง; ความแข็งแกร่ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
顽
北京 (Ding1958) u a n ³⁵Ding1958
普通话 wánUnihan
普通话 (Pinlu) wánUnihan
粤语 (粤拼) waan4Unihan
ตัวเต็ม 頑
固
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤa-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) kâhSchuessler2007
上古音 (Starostin) kāhStarostin1989
中原官话 gu4Rime
北京 (Ding1958) k u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 gu4Rime
客家话 (客语拼音) guRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 ku˩Guangyun
广韵 (反切) 古暮切Guangyun
广韵 (反切) 古暮Unihan
早期官话 (Coblin) *ku5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kāhStarostin1989
普通话 gùUnihan
普通话 (Baxter) kuHBaxter2014
普通话 (Coblin) kuo-Coblin2015
普通话 (Pinlu) gùUnihan
普通话 (Schuessler) kuoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kuHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gu˧˧Rime
粤语 (粤拼) gu3Unihan
越南语 (汉越音) cốUnihan
闽南-泉漳 (白话字) koo3Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan