汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 30 画
显露
xiǎnlù
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

显 9 ขีด
露 21 ขีด

意思ความหมาย

ปรากฏเผยให้เห็นเด่นชัด
to become visible; to reveal

例句ตัวอย่างประโยค

他的口音显露出他是外国人。
tā de kǒu yīn xiǎn lù chū tā shì wài guó rén
สำเนียงของเขาทำให้รู้ว่าเป็นคนต่างชาติ
His accent suggests he is a foreigner.
反社会者极少为他们的罪行显露懊悔或有罪恶的感觉。
fǎn shè huì zhě jí shǎo wèi tā men de zuì xíng xiǎn lù ào huǐ huò yǒu zuì è de gǎn jué
พวกต่อต้านสังคมน้อยครั้งนักที่จะแสดงความรู้สึกสำนึกเสียใจหรือรู้สึกผิดต่ออาชญากรรมที่พวกตนได้ก่อขึ้น
Sociopaths rarely display remorse or feelings of guilt for their crimes.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

显 ตัวเต็ม
部首 日 9 画 xiǎn
โครงสร้าง: ⿱日业
ที่มา: ดวงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: ชัดเจน, ปรากฏ; เด่น; แสดง
露 ตัวเต็ม
部首 雨 21 画 lù
โครงสร้าง: ⿱雨路
ที่มา: ฝน/หยาดน้ำฟ้า — เดิมหมายถึงน้ำค้าง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำค้าง; รั่วไหล; เปลือย, เปิดโล่ง; เปิดเผย, แสดง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

显
北京 (Ding1958) ɕ i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 xiǎnUnihan 普通话 (Pinlu) xiǎnUnihan 粤语 (粤拼) hin2Unihan ตัวเต็ม 顯
露
上古音 (Baxter-Sagart) *p.rˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) g-raksSchuessler2007 上古音 (Schuessler) râkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) rhāhStarostin1989 中原官话 lu4Rime 北京 (Ding1958) l o u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lù lòupypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) luRime 吴语-苏州 louRime 官话-南京 lu4Rime 客家话 (客语拼音) luRime 广韵 lu˩Guangyun 广韵 (反切) 洛故切Guangyun 广韵 (反切) 洛故Unihan 晚汉 (Schuessler) lɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rhāhStarostin1989 普通话 lùUnihan 普通话 (Baxter) luHBaxter2014 普通话 (Pinlu) lùUnihan 普通话 (Schuessler) luoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) luHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lau˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou6Unihan 越南语 (汉越音) lộUnihan 闽南-泉漳 (白话字) loo7Rime 韩语 (汉字音) LOUnihan