汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 3 画
乡 鄉
xiāng
n ความถี่อันดับ 5793

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 乡

笔顺ลำดับการเขียน

乡 3 ขีด

意思ความหมาย

ชนบท, หมู่บ้านนอกเมืองหรือตำบลและบ้านเกิด
country or countryside; native place; home village or town

例句ตัวอย่างประโยค

乡间有很多树。
xiāng jiān yǒu hěn duō shù
ในชนบทมีต้นไม้เยอะมาก
The countryside has many trees.
乡民们都来看热闹。
Xiāngmínmen dōu lái kàn rènao.
ชาวบ้านในชนบทต่างก็พากันมามุงดูความคึกคักวุ่นวาย
The villagers all came to watch the fun.
入乡随俗。
rù xiāng suí sú
เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม
Do in Rome as the Romans do.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

下乡xià xiāngวลีลงพื้นที่ชนบท 山乡shān xiāngวลีชนบทแถบภูเขา 回乡务农huí xiāng wù nóngวลีกลับบ้านเกิดไปทำการเกษตร 背井离乡bèi jǐng lí xiāngวลีพลัดพรากจากบ้านเกิดเมืองนอน 城乡物资交流chéng xiāng wù zī jiāo liúวลีแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างเมืองชนบท

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

乡 ตัวเต็ม
部首 幺 3 画 xiāng
โครงสร้าง: 幺
ความหมายดั้งเดิม: ชนบท, หมู่บ้าน; ชนบท

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

乡
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ⁵⁵Ding1958 客家话 (客语拼音) hiongRime 普通话 xiāngUnihan 普通话 (Pinlu) xiāngUnihan 粤语 (粤拼) hoeng1Unihan ตัวเต็ม 鄉