HSK 6 · 11 画
创立 創立
chuànglì
笔顺ลำดับการเขียน
创
6 ขีด
立
5 ขีด
意思ความหมาย
สถาปนาหรือก่อตั้งขึ้น, เริ่มต้นสร้างทฤษฎีองค์กรหรือประเทศขึ้นมาเป็นครั้งแรก
to establish; to set up; to found
例句ตัวอย่างประโยค
一位美国大学校长曾经评论说爱因斯坦创立了一种新的观点，即一种新的宇宙观。
yī wèi Měiguó dàxué xiàozhǎng céngjīng pínglùn shuō Àiyīnsītǎn chuànglì le yīzhǒng xīn de guāndiǎn jí yīzhǒng xīn de yǔzhòuguān
อธิการบดีมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาคนหนึ่งเคยกล่าวแสดงความเห็นว่า ไอน์สไตน์ได้สร้างมุมมองใหม่ขึ้นมา ซึ่งก็คือทัศนะใหม่ต่อจักรวาลนั่นเอง
An American university president once commented that Einstein has created a new outlook, a new view of the universe.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
创立新的学术体系chuàng lì xīn de xué shù tǐ xìวลีริเริ่มสร้างระบบวิชาการใหม่
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 刂
6 画
chuàng
โครงสร้าง: ⿰仓刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: ก่อตั้ง, สร้าง; บาดแผล, บาดเจ็บ, การบาดเจ็บ
部首 立
5 画
lì
โครงสร้าง: ⿳亠丷一
ที่มา: ชายคนหนึ่งยืนอยู่บนพื้นดิน
ความหมายดั้งเดิม: ยืน; ก่อตั้ง, จัดตั้ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
创
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) chuàng chuāngpypinyin
普通话 chuàngUnihan
普通话 (Pinlu) chuàngUnihan
普通话 (Pinlu) chuāngUnihan
粤语 (粤拼) cong3Unihan
ตัวเต็ม 創
立
上古音 (Baxter-Sagart) *k.rəpBaxter2014
上古音 (Schuessler) g-rjəpSchuessler2007
上古音 (Schuessler) rəpSchuessler2007
上古音 (Starostin) rǝpStarostin1989
中原官话 li1Rime
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lì wèipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime
吴语-苏州 liqRime
官话-南京 li5Rime
客家话 (客语拼音) libRime
客家话 (客语拼音) lipRime
广韵 lĭĕpGuangyun
广韵 (反切) 力入切Guangyun
广韵 (反切) 力入Unihan
早期官话 (Coblin) *lip8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) lipSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝpStarostin1989
普通话 lìUnihan
普通话 (Baxter) lipBaxter2014
普通话 (Coblin) ljəpCoblin2015
普通话 (Pinlu) lìUnihan
普通话 (Schuessler) ljəpSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lipWikibooks2016a
粤语 (粤拼) laap˨Rime
粤语 (粤拼) lap˨Rime
粤语 (粤拼) lap6Unihan
越南语 (汉越音) lậpUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lip8Rime
韩语 (汉字音) LIPUnihan