料 liào

笔顺ลำดับการเขียน

料 10 ขีด

意思ความหมาย

วัสดุ; สิ่งของ; เมล็ดธัญพืช

material; stuff; grain

例句ตัวอย่างประโยค

我喜欢吃日式料理。

Wǒ xǐhuan chī rìshì liàolǐ.

ฉันชอบกินอาหารญี่ปุ่น

I like Japanese food.

这种材料防雨。

zhèzhǒng cáiliào fáng yǔ

วัสดุชนิดนี้กันฝนได้

This material is impervious to rainwater.

这种布料十分耐用.

zhèzhǒng bùliào shífēn nàiyòng

ผ้าชนิดนี้ทนทานมาก

This cloth is designed to stand up to a lot of wear and tear.

栓皮经常用作绝缘材料.

shuān pí jīngcháng yòngzuò juéyuán cáiliào

เปลือกไม้ก๊อกมักถูกนำมาใช้เป็นวัสดุฉนวน

Cork is often used for insulation.

这种衣料经得住反复洗涤。

zhèzhǒng yīliào jīng dé zhù fǎnfù xǐdí

ผ้าชนิดนี้ทนต่อการซักซ้ำๆ ได้

This dress material will withstand repeated washing.

他们只用天然颜料染毛织品。

tāmen zhǐ yòng tiānrán yánliào rǎn máo zhīpǐn

พวกเขาใช้สีย้อมธรรมชาติเท่านั้นในการย้อมผ้าขนสัตว์

They used only natural pigments to dye the wool.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

不料búliào 作料zuòliao 原料yuánliào 塑料sùliào 意料yìliào 料理liàolǐ 材料cáiliào 照料zhàoliào 燃料ránliào 肥料féiliào

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

材料cáiliào 材质cáizhì 饲料sìliào 股gǔ 剂jì 煎jiān 味wèi 预料yùliào 预期yùqī

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首斗 10 画 liào

โครงสร้าง: ⿰米斗

ที่มา: มือตวงข้าวในภาชนะตวง

ความหมายดั้งเดิม: ส่วนผสม, วัสดุ; คาดเดา, สันนิษฐาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

料

上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤew-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) riâuh or *riûh ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) rēwhStarostin1989 中原官话 liau4Rime 北京 (Ding1958) l i a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liào liáopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioRime 吴语-苏州 liaeRime 官话-南京 liao2Rime 官话-南京 liao4Rime 客家话 (客语拼音) liauRime 广韵 lieu˩Guangyun 广韵 (反切) 力弔切Guangyun 广韵 (反切) 落蕭切Guangyun 广韵 (反切) 力弔Unihan 广韵 (反切) 落蕭Unihan 晚汉 (Schuessler) leuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) riāwhStarostin1989 普通话 liàoUnihan 普通话 (Baxter) lewHBaxter2014 普通话 (Pinlu) liàoUnihan 普通话 (Schuessler) lieuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) liu˨˨Rime 粤语 (粤拼) liu6Unihan 越南语 (汉越音) liệuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) liau7Rime 韩语 (汉字音) LYOUnihan