本着 běnzhe

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

本 5 ขีด

着 12 ขีด

意思ความหมาย

โดยยึดหลัก

based on...; in conformance with..; taking as one's main principle

例句ตัวอย่างประโยค

我们应当本着既往不咎的原则重新合伙。

wǒmen yīngdāng běnzhe jìwǎngbùjiù de yuánzé chóngxīn héhuǒ

พวกเราควรกลับมาเป็นหุ้นส่วนกันใหม่อีกครั้งโดยยึดหลักการไม่ถือสาหาความเรื่องราวในอดีตที่ผ่านมา

We should let bygones be bygones and try to get along with each other.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

沿yán 挨ái 顺shùn 针对zhēnduì 对duì 指向zhǐxiàng

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首木 5 画 běn

โครงสร้าง: ⿻木一

ที่มา: ต้นไม้ที่มีรากชัดเจน

ความหมายดั้งเดิม: ราก, ต้นกำเนิด, แหล่งที่มา; ฐาน

部首目 12 画 zhe

โครงสร้าง: ⿸羊目

ความหมายดั้งเดิม: ลงมือทำ, กระทำการ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

本

上古音 (Baxter-Sagart) *C.pˤə[n]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) pə̂nʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) pǝ̄́nStarostin1989 中原官话 ben3Rime 北京 (Ding1958) p ə n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) běn bēnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) penRime 吴语-苏州 penRime 官话-南京 ben3Rime 客家话 (客语拼音) bunRime 客家话 (客语拼音) punRime 广韵 puənGuangyun 广韵 (反切) 布忖切Guangyun 广韵 (反切) 布忖Unihan 晚汉 (Schuessler) pənᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝ̄́nStarostin1989 普通话 běnUnihan 普通话 (Baxter) pwonXBaxter2014 普通话 (Pinlu) běnUnihan 普通话 (Schuessler) puənᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pwonXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bun˧˥Rime 粤语 (粤拼) bun2Unihan 越南语 (汉越音) bảnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) puInn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) pun2Rime 韩语 (汉字音) PONUnihan

着

中原官话 zhuo2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ a u ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ a u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ u o ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zhe zhāo zháo zhuópypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzaoqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzaoqRime 吴语-苏州 tzaoqRime 吴语-苏州 zaoqRime 官话-南京 zho2Rime 客家话 (客语拼音) cogRime 普通话 zheUnihan 普通话 (Pinlu) zheUnihan 普通话 (Pinlu) zhuóUnihan 普通话 (Pinlu) zháoUnihan 普通话 (Pinlu) zhāoUnihan 粤语 (粤拼) zoek˧Rime 粤语 (粤拼) zoek6Unihan 韩语 (汉字音) CHAKUnihan ร่วมรากความหมาย 著ตัวเต็ม 着著