汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
呼唤 呼喚
hūhuàn
v,vn ความถี่อันดับ 8997

笔顺ลำดับการเขียน

呼 8 ขีด
唤 10 ขีด

意思ความหมาย

ส่งเสียงเพรียกหา, ร้องเรียกหาด้วยความรักและอาลัย
to call out (a name etc); to shout

例句ตัวอย่างประโยค

这是我的黄河父亲在呼唤我。
zhè shì wǒ de huáng hé fù qīn zài hū huàn wǒ
นี่คือแม่น้ำเหลืองผู้เปรียบเสมือนบิดาของฉันที่กำลังเพรียกหาฉันอยู่
My father, the Yellow River, is calling me.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

呼 ตัวเต็ม
部首 口 8 画 hū
โครงสร้าง: ⿰口乎
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: หายใจ, เป่าลมออก, ถอนหายใจ; เรียก, ตะโกน
唤 ตัวเต็ม
部首 口 10 画 huàn
โครงสร้าง: ⿰口奂
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: เรียก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

呼
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤaBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤa-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) hâ(h)Schuessler2007 上古音 (Starostin) w̥āStarostin1989 中原官话 hu1Rime 北京 (Ding1958) x u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) hū xiāo xū hè xiàpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime 吴语-苏州 houRime 官话-南京 hu1Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 广韵 xuGuangyun 广韵 (反切) 荒烏切Guangyun 广韵 (反切) 荒烏Unihan 晚汉 (Schuessler) hɑ(ᶜ)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) w̥āStarostin1989 普通话 hūUnihan 普通话 (Baxter) xuBaxter2014 普通话 (Baxter) xuHBaxter2014 普通话 (Pinlu) huUnihan 普通话 (Pinlu) hūUnihan 普通话 (Schuessler) xuo(ᶜ)Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) xuWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) xuHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˥˧Rime 粤语 (粤拼) fu1Unihan 越南语 (汉越音) hôUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hoo1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khoo1Rime 韩语 (汉字音) HOUnihan
唤
北京 (Ding1958) x u a n ⁵¹Ding1958 普通话 huànUnihan 普通话 (Pinlu) huanUnihan 普通话 (Pinlu) huànUnihan 粤语 (粤拼) wun6Unihan 韩语 (汉字音) HWANUnihan ตัวเต็ม 喚