汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 12 画
开采 開採
kāicǎi
v,vn ความถี่อันดับ 11044

笔顺ลำดับการเขียน

开 4 ขีด
采 8 ขีด

意思ความหมาย

ขุดเจาะทรัพยากรแร่ธาตุหรือน้ำมันดิบขึ้นมาจากใต้ดิน
to exploit; to mine; to extract (ore or other resource from a mine)

例句ตัวอย่างประโยค

他们在开采石灰石。
tā men zài kāi cǎi shí huī shí
พวกเขากำลังขุดเจาะทำเหมืองหินปูน
They were quarrying limestone.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

开采石油kāi cǎi shí yóuวลีขุดเจาะ 开采地下资源kāi cǎi dì xià zī yuánวลีขุดทรัพยากรใต้ดิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

开 ตัวเต็ม
部首 廾 4 画 kāi
โครงสร้าง: ⿱一廾
ที่มา: รูปย่อของคำว่าเปิด มือยกกลอนประตู
ความหมายดั้งเดิม: เปิด; เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น
采 ตัวเต็ม
部首 釆 8 画 cǎi
โครงสร้าง: ⿱爫木
ที่มา: มือเก็บผลไม้จากต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: เก็บรวบรวม, เก็บเกี่ยว; เด็ด, เก็บ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

开
北京 (Ding1958) kʰ a i ⁵⁵Ding1958 普通话 kāiUnihan 普通话 (Pinlu) kāiUnihan 粤语 (粤拼) hoi1Unihan ตัวเต็ม 开 開
采
上古音 (Baxter-Sagart) *s.r̥ˤəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshə̂ʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsʰə̂hSchuessler2007 上古音 (Starostin) shǝ̄́Starostin1989 中原官话 cai3Rime 北京 (Ding1958) tsʰ a i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) cǎi càipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tseRime 吴语-苏州 tseRime 官话-南京 cä3Rime 客家话 (客语拼音) caiRime 客家话 (客语拼音) chhaiRime 客家话 (客语拼音) tshaiRime 广韵 tsʰɒiGuangyun 广韵 (反切) 倉宰切Guangyun 广韵 (反切) 倉宰Unihan 晚汉 (Schuessler) tsʰəᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsʰəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) shǝ̄́Starostin1989 普通话 cǎiUnihan 普通话 (Baxter) tshojXBaxter2014 普通话 (Pinlu) cǎiUnihan 普通话 (Schuessler) tsʰậiᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsʰậiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tshojXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) coi˧˥Rime 粤语 (粤拼) coi2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) chai2Rime 韩语 (汉字音) CHAYUnihan ตัวเต็ม 埰 採 采