汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 33 画
抑扬顿挫 抑揚頓挫
yìyáng-dùncuò
l ความถี่อันดับ 55315

笔顺ลำดับการเขียน

抑 7 ขีด
扬 6 ขีด
顿 10 ขีด
挫 10 ขีด

意思ความหมาย

จังหวะจะโคนในการเปล่งเสียงสูงต่ำหนักเบาที่ไพเราะสละสลวย
see 顿挫抑扬

例句ตัวอย่างประโยค

他抑扬顿挫地朗诵诗歌。
tā yìyángdùncuò dì lǎngsòng shīgē
เขาอ่านบทกวีด้วยน้ำเสียงสูงต่ำตามจังหวะ
He read the poems with cadence.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

抑 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 yì
โครงสร้าง: ⿰扌卬
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ควบคุม, ขัดขวาง; กดไว้, กดขี่
扬 ตัวเต็ม
部首 扌 6 画 yáng
โครงสร้าง: ⿰扌昜
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: โบก, โบกมือ; ชักขึ้น, ยกขึ้น; สรรเสริญ
顿 ตัวเต็ม
部首 页 10 画 dùn
โครงสร้าง: ⿰屯页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: หยุดพัก; คำนับ; จัดเรียง
挫 ตัวเต็ม
部首 扌 10 画 cuò
โครงสร้าง: ⿰扌坐
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ตรวจสอบ, ขัดขวาง, กดลง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

抑
上古音 (Baxter-Sagart) *[ʔ](r)ikBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ʔ]ikBaxter2014 上古音 (Starostin) ʔikStarostin1989 中原官话 yi1Rime 北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iqRime 吴语-苏州 ieqRime 官话-南京 i5Rime 客家话 (客语拼音) idRime 客家话 (客语拼音) itRime 客家话 (客语拼音) yaRime 客家话 (客语拼音) yitRime 广韵 ʔĭəkGuangyun 广韵 (反切) 於力切Guangyun 广韵 (反切) 於力Unihan 晚汉 (Starostin) ʔikStarostin1989 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) 'ikBaxter2014 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) jik˥Rime 粤语 (粤拼) jik1Unihan 越南语 (汉越音) ứcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) ik4Rime 韩语 (汉字音) EKUnihan
扬
北京 (Ding1958) i a ŋ ³⁵Ding1958 普通话 yángUnihan 普通话 (Pinlu) yángUnihan 粤语 (粤拼) joeng4Unihan ตัวเต็ม 揚
顿
北京 (Ding1958) t u ə n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) dùn dúpypinyin 普通话 dùnUnihan 普通话 (Pinlu) dùnUnihan 粤语 (粤拼) deon6Unihan ตัวเต็ม 頓
挫
中原官话 zuo4Rime 北京 (Ding1958) tsʰ u o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) cuò zuòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsuRime 吴语-苏州 tsouRime 官话-南京 co4Rime 官话-南京 zo4Rime 客家话 (客语拼音) chhoRime 客家话 (客语拼音) coRime 客家话 (客语拼音) tshoRime 广韵 tsuɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 則臥切Guangyun 广韵 (反切) 則卧Unihan 普通话 cuòUnihan 普通话 (Pinlu) cuòUnihan 普通话 (Wikibooks) tswaHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) co˧˧Rime 粤语 (粤拼) co3Unihan 越南语 (汉越音) doạUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cho3Rime 韩语 (汉字音) CWAUnihan