汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 11 画
副
fù
b,q ความถี่อันดับ 1325

笔顺ลำดับการเขียน

副 11 ขีด

意思ความหมาย

รอง; ผู้ช่วย; ตำแหน่งรอง
secondary; auxiliary; deputy

例句ตัวอย่างประโยค

这是个副词。
zhè shì gè fù cí
นี่คือคำกริยาวิเศษณ์
This is an adverb.
这药没有副作用。
zhè yào méi yǒu fù zuò yòng
ยานี้ไม่มีผลข้างเคียง
This medicine has no side effects.
他是报纸的副主编。
tā shì bào zhǐ de fù zhǔ biān
เขาเป็นรองบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์
He is an associate editor of the newspaper.
她有一副好歌喉。
Tā yǒu yí fù hǎo gēhóu.
เธอมีน้ำเสียงในการร้องเพลงที่ไพเราะมาก
She has a fine singing voice.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

副 ตัวเต็ม
部首 刂 11 画 fù
โครงสร้าง: ⿰畐刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: ช่วยเหลือ, เสริม; ผู้ช่วย; รอง; เสริม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

副
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰrəkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *pʰək-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) p(h)rjək ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) p(h)rək ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) phrǝkStarostin1989 中原官话 fu1Rime 中原官话 fu4Rime 北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) fù pìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phiqRime 吴语-苏州 fuRime 官话-南京 fu4Rime 官话-南京 fu5Rime 官话-南京 pi5Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 客家话 (客语拼音) fugRime 客家话 (客语拼音) pidRime 广韵 pʰĭukGuangyun 广韵 pʰĭəkGuangyun 广韵 pʰĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 敷救切Guangyun 广韵 (反切) 芳福切Guangyun 广韵 (反切) 芳逼切Guangyun 广韵 (反切) 敷救Unihan 广韵 (反切) 芳福Unihan 广韵 (反切) 芳逼Unihan 晚汉 (Schuessler) pɨk,pʰɨkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) phrǝkStarostin1989 普通话 fùUnihan 普通话 (Baxter) phikBaxter2014 普通话 (Baxter) phjuwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) fùUnihan 普通话 (Schuessler) pjək,pʰjəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) phikWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) phjuwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˧˧Rime 粤语 (粤拼) fu3Unihan 越南语 (汉越音) phóUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime 韩语 (汉字音) POKUnihan 韩语 (汉字音) PWUUnihan