HSK 5 · 18 画
证据 證據
zhèngjù
笔顺ลำดับการเขียน
证
7 ขีด
据
11 ขีด
意思ความหมาย
พยานหลักฐาน, ข้อเท็จจริงหรือวัตถุพยานที่ใช้พิสูจน์ยืนยันความจริงในคดี
evidence; proof; testimony
例句ตัวอย่างประโยค
他对此有进一步的证据。
tā duì cǐ yǒu jìn yí bù de zhèng jù
เขามีหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
He has further proof of this.
警察收集了很多对他不利的证据。
Jǐngchá shōují le hěnduō duì tā búlì de zhèngjù.
ตำรวจรวบรวมหลักฐานหลายอย่างที่เป็นโทษต่อเขา
The police assembled a lot of evidence against him.
原告方面以两名证人所提供的证据提起诉讼。
yuángào fāngmiàn yǐ liǎng míng zhèngrén suǒ tígōng de zhèngjù tíqǐ sùsòng
ฝ่ายโจทก์ได้ยื่นฟ้องคดีโดยอาศัยพยานหลักฐานที่พยานสองคนให้การไว้
The prosecution based their case on the evidence of two witnesses.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
缺乏证据quē fá zhèng jùวลีขาดแคลนพยานหลักฐาน 证据确凿zhèng jù què záoวลีพยานหลักฐานแน่นหนา
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
7 画
zhèng
โครงสร้าง: ⿰讠正
ที่มา: การพูดความจริง โดยใช้รากคำ 'เจิ้ง' ซึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: พิสูจน์, ตรวจสอบ; ใบรับรอง, หลักฐาน
部首 扌
11 画
jù
โครงสร้าง: ⿰扌居
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ครอบครอง, ยึดครอง; ตำแหน่ง; ฐาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
证
北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 zhèngUnihan
普通话 (Pinlu) zhèngUnihan
粤语 (粤拼) zing3Unihan
ตัวเต็ม 證
据
上古音 (Schuessler) ka in jié-jū 拮据 (k(j)iet-kjwo) *kit-kaSchuessler2007
中原官话 ju1Rime
北京 (Ding1958) tɕ y ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jù jūpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciuRime
吴语-苏州 ciuRime
官话-南京 jü1Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
广韵 kĭoGuangyun
广韵 (反切) 九魚切Guangyun
广韵 (反切) 九魚Unihan
晚汉 (Schuessler) kɨɑSchuessler2007
普通话 jùUnihan
普通话 (Pinlu) jùUnihan
普通话 (Schuessler) kjwoSchuessler2007
粤语 (粤拼) geoi˥˧Rime
粤语 (粤拼) geoi3Unihan
越南语 (汉越音) cứUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kir1Rime
韩语 (汉字音) KEUnihan
ตัวเต็ม 据 據