HSK 6 · 7 画
局 侷
jú
笔顺ลำดับการเขียน
局
7 ขีด
意思ความหมาย
อึดอัด; แคบ; แคบ
cramped; narrow; narrow
例句ตัวอย่างประโยค
当局者迷。
dāng jú zhě mí
ผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์มักจะมองไม่เห็นภาพรวมที่ชัดเจนเพราะความหลงผิด
You can't see the forest behind the trees.
药局在医院旁边。
Yàojú zài yīyuàn pángbiān.
ร้านขายยาอยู่ข้างๆ โรงพยาบาล
The pharmacy is next to the hospital.
谈判陷入僵局。
tánpàn xiànrù jiāngjú
การเจรจาได้มาถึงทางตันและหยุดชะงักลงแล้ว
The negotiations have reached a deadlock.
警察局的一艘巡逻艇招呼我们停下。
jǐng chá jú de yī sōu xún luó tǐng zhāo hū wǒ men tíng xià
เรือตรวจการณ์ลำหนึ่งของสถานีตำรวจส่งสัญญาณเรียกให้พวกเราหยุดเรือ
A police patrol boat hailed to us to come to.
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 尸
7 画
jú
โครงสร้าง: ⿵尺口
ที่มา: สถานที่ที่หารือเรื่องมาตราวัด
ความหมายดั้งเดิม: สำนักงาน, กรม; สถานการณ์, เกม, ภาวะ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
局
上古音 (Baxter-Sagart) *N-kʰ(r)okBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)okBaxter2014
上古音 (Schuessler) gokSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ɦkh(r)jokSchuessler2007
上古音 (Starostin) gokStarostin1989
中原官话 ju2Rime
北京 (Ding1958) tɕ y ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djioqRime
吴语-苏州 djioqRime
官话-南京 jü5Rime
客家话 (客语拼音) khiukRime
客家话 (客语拼音) kiugRime
客家话 (客语拼音) kiukRime
广韵 gʰĭwokGuangyun
广韵 (反切) 渠玉切Guangyun
广韵 (反切) 渠玉Unihan
晚汉 (Schuessler) gɨokSchuessler2007
晚汉 (Starostin) gokStarostin1989
普通话 júUnihan
普通话 (Baxter) gjowkBaxter2014
普通话 (Pinlu) júUnihan
普通话 (Schuessler) gjwokSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) gjowkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) guk˨Rime
粤语 (粤拼) guk6Unihan
越南语 (汉越音) cụcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) kiok8Rime
韩语 (汉字音) KWUKUnihan