汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 8 画
还 還
hái
d,v ความถี่อันดับ 37

笔顺ลำดับการเขียน

还 8 ขีด

意思ความหมาย

ยัง, ยังคง; อีก, นอกจากนี้ (อ่าน hái)
still; yet; in addition

例句ตัวอย่างประโยค

他还在学校。
tā hái zài xué xiào 。
เขายังอยู่ที่โรงเรียน
He is still at school.
回家后,我还想看电视,妈妈说:再睡一会儿吧。
huí jiā hòu , wǒ hái xiǎng kàn diàn shì , mā ma shuō : zài shuì yí huìr ba 。
กลับบ้านแล้วฉันยังอยากดูโทรทัศน์ แม่บอกว่า นอนต่ออีกหน่อยเถอะ
After returning home, I still want to watch TV. Mom says, Get some more sleep.
还没有。
hái méi yǒu
ยังไม่มีเลยครับ
Not yet.
还要多少?
hái yào duō shǎo
ยังต้องการเพิ่มอีกจำนวนเท่าไหร่หรือ
How much more?
我还在读书。
Wǒ hái zài dúshū.
ฉันยังเรียนหนังสืออยู่เลย
I'm still reading.
他忘了还书。
tā wàng le huán shū
เขาลืมนำหนังสือไปคืน
He neglected to return the book.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

今天比昨天还冷jīn tiān bǐ zuó tiān hái lěngวลีวันนี้หนาวกว่าเมื่อวานอีก

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

还 ตัวเต็ม
部首 辶 8 画 hái
โครงสร้าง: ⿺辶不
ที่มา: ไม่เคลื่อนไหว
ความหมายดั้งเดิม: นอกจากนี้; ยัง, อีก; กลับคืน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

还
北京 (Ding1958) x a i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) x u a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) hái huán fúpypinyin 普通话 háiUnihan 普通话 (Pinlu) huánUnihan 普通话 (Pinlu) háiUnihan 粤语 (粤拼) waan4Unihan ตัวเต็ม 还 還

同源คำร่วมรากไทย-จีน

还 ไทย หวน /h̄wn/ ← จีนกลางโบราณ hwæn ← จีน上古 *ɢʷˁren {*[ɢ]ʷˁren} หวน