HSK 5 · 7 画
运 運
yùn
笔顺ลำดับการเขียน
运
7 ขีด
意思ความหมาย
เคลื่อนย้าย; ขนส่ง; ใช้
to move; to transport; to use
例句ตัวอย่างประโยค
你真走运！
nǐ zhēn zǒu yùn
คุณโชคดีจริงๆ เลย
How lucky are you?
你今天真走运！
Nǐ jīntiān zhēn zǒuyùn!
วันนี้คุณโชคดีจริงๆ เลย
You're really lucky today!
他们用卡车运煤。
tāmen yòng kǎchē yùn méi
พวกเขาใช้รถบรรทุกในการขนส่งถ่านหิน
They use a lorry to carry coals.
月球绕地球运行。
yuèqiú rào dìqiú yùnxíng
ดวงจันทร์โคจรรอบโลก
The moon revolves around the earth.
地球环绕太阳运行。
dìqiú huánrào tàiyang yùnxíng
โลกโคจรไปรอบดวงอาทิตย์
The earth revolves round the sun.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
7 画
yùn
โครงสร้าง: ⿺辶云
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: วิ่ง, ขนส่ง, โชคชะตา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
运
北京 (Ding1958) y n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) yùn yǔnpypinyin
普通话 yùnUnihan
普通话 (Pinlu) yùnUnihan
粤语 (粤拼) wan6Unihan
ตัวเต็ม 運
同源คำร่วมรากไทย-จีน
运
ไทย ควั่น /khwạ̀n/
← จีนกลางโบราณ hjunH
← จีน上古 *ɢʷər-s {*[ɢ]ʷər-s}
ควั่น