托 tuō

笔顺ลำดับการเขียน

托 6 ขีด

意思ความหมาย

รองรับ

to hold up in one's hand; to support with one's palm; sth serving as a support: a prop, a rest (e.g. arm rest)

例句ตัวอย่างประโยค

她受委托负责这项计划.

tā shòu wěituō fùzé zhè xiàng jìhuà

เธอได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบโครงการนี้

She was entrusted with the direction of the project.

摩托车手必须戴头盔保护自己免受伤害。

mótuōchē shǒu bìxū dài tóukuī bǎohù zìjǐ miǎnshòushānghài

ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์จะต้องสวมหมวกกันน็อกเพื่อปกป้องตนเองไม่ให้ได้รับบาดเจ็บ

Motorcyclists must wear helmets to shield them from injury.

我想骑水上摩托车。

Wǒ xiǎng qí shuǐshàng mótuōchē.

ฉันอยากขี่เจ็ตสกี

I want to ride a jet ski.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

依托yītuō 嘱托zhǔtuō 委托wěituō 寄托jìtuō 托付tuōfù 托运tuōyùn 拜托bàituō 烘托hōngtuō 衬托chèntuō 摩托车mótuōchē

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

座zuò 插座chāzuò 把bǎ 委托wěituō 嘱托zhǔtuō 寄托jìtuō 托付tuōfù 寄jì 推tuī 借口jièkǒu

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 6 画 tuō

โครงสร้าง: ⿰扌乇

ที่มา: ใช้มือค้ำยัน ส่วนอีกส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: ยกขึ้น, รองรับ; มอบหมาย, พึ่งพา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

托

中原官话 tuo1Rime 北京 (Ding1958) tʰ u o ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thoqRime 吴语-苏州 thoqRime 官话-南京 to5Rime 客家话 (客语拼音) thokRime 客家话 (客语拼音) togRime 客家话 (客语拼音) tokRime 广韵 (反切) 他各Unihan 普通话 tuōUnihan 普通话 (Pinlu) tuōUnihan 粤语 (粤拼) tok˧Rime 粤语 (粤拼) tok3Unihan 越南语 (汉越音) thácUnihan 越南语 (汉越音) tháchUnihan 越南语 (汉越音) thướcUnihan 越南语 (汉越音) thướtUnihan 越南语 (汉越音) thốcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thok4Rime 闽南-泉漳 (白话字) thuh4Rime 韩语 (汉字音) THAKUnihan