汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 4 画
公
gōng
g,b ความถี่อันดับ 2520

笔顺ลำดับการเขียน

公 4 ขีด

意思ความหมาย

สาธารณะ
public; collectively owned; common

例句ตัวอย่างประโยค

他很公正。
tā hěn gōng zhèng
เขาเป็นคนที่ยุติธรรมมาก
He's very fair-minded.
那头公牛很大。
Nà tóu gōngniú hěn dà.
วัวตัวผู้ตัวนั้นตัวใหญ่มาก
That bull is very big.
公司破产了。
gōng sī pò chǎn le
บริษัทล้มละลายแล้ว
The company went bankrupt.
公牛怒吼起来.
gōngniú nùhǒu qilai
วัวกระทิงส่งเสียงคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยว
The bull bellowed angrily.
该公路与铁路平行.
gāi gōnglù yǔ tiělù píngxíng
ทางหลวงสายดังกล่าวทอดตัวขนานไปกับทางรถไฟ
The road runs parallel with the railway.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

公主gōngzhǔ公事gōngshì公仆gōngpú公众gōngzhòng公元gōngyuán公共gōnggòng公关gōngguān公办gōngbàn公务gōngwù公司gōngsī

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

公事gōngshì公务gōngwù差chà叫jiào公共gōnggòng官guān集体jítǐ公正gōngzhèng正义zhèngyì公道gōngdao

反义词คำตรงข้าม

母mǔ

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

公司gōngsī公交车gōngjiāochē办公室bàngōngshì公斤gōngjīn公园gōngyuán办公bàngōng公共gōnggòng公里gōnglǐ

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

公 ตัวเต็ม
部首 八 4 画 gōng
โครงสร้าง: ⿱八厶
ที่มา: แบ่งสิ่งที่เป็นส่วนตัว
ความหมายดั้งเดิม: ยุติธรรม, เที่ยงธรรม; สาธารณะ; ดยุก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

公
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qˤoŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) kôŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kôŋ < *kloŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ôŋ < *kloŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) kōŋStarostin1989 中原官话 gung1Rime 北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime 吴语-苏州 konRime 官话-南京 gong1Rime 客家话 (客语拼音) gungRime 客家话 (客语拼音) kugRime 客家话 (客语拼音) kungRime 广韵 kuŋGuangyun 广韵 (反切) 古紅切Guangyun 广韵 (反切) 古紅Unihan 早期官话 (Coblin) *kung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) koŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kōŋStarostin1989 普通话 gōngUnihan 普通话 (Baxter) kuwngBaxter2014 普通话 (Coblin) kungCoblin2015 普通话 (Pinlu) gōngUnihan 普通话 (Schuessler) kuŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gung˥˧Rime 粤语 (粤拼) gung1Unihan 越南语 (汉越音) côngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kang1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan
« 尺 户 ถัดไป »