HSK 8 · 18 画
处置 處置
chǔzhì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
处
5 ขีด
置
13 ขีด
意思ความหมาย
จัดการสะสาง, พิจารณาลงโทษหรือจัดการตามความเหมาะสม
to handle; to take care of; to punish
例句ตัวอย่างประโยค
我们怎样处置这个顽皮的孩子？
wǒ men zěn yàng chǔ zhì zhè ge wán pí de hái zi
พวกเราจะจัดการกับเด็กดื้อคนนี้อย่างไรดี?
What are we to do with this naughty boy?
在新加坡，鞭刑是处置犯人的方法之一。
zài xīn jiā pō biān xíng shì chǔ zhì fàn rén de fāng fǎ zhī yī
ในสิงคโปร์ การเฆี่ยนเป็นวิธีลงโทษผู้กระทำผิด
In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
依法处置yī fǎ chǔ zhìวลีจัดการตามกฎหมาย 处置失当chǔ zhì shī dàngวลีจัดการไม่เหมาะสม 处置得宜chǔ zhì dé yíวลีจัดการได้เหมาะสม
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 夂
5 画
chù
โครงสร้าง: ⿺夂卜
ที่มา: ไปยังที่ใดที่หนึ่งและปักธง
ความหมายดั้งเดิม: พำนัก, อาศัย; สถานที่, ตำแหน่ง; แผนก
部首 罒
13 画
zhì
โครงสร้าง: ⿱罒直
ที่มา: ตาข่าย
ความหมายดั้งเดิม: วาง, จัดวาง, วางไว้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
处
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) chù chǔpypinyin
普通话 chùUnihan
普通话 (Pinlu) chuUnihan
普通话 (Pinlu) chùUnihan
普通话 (Pinlu) chǔUnihan
粤语 (粤拼) cyu3Unihan
ตัวเต็ม 處
置
上古音 (Baxter-Sagart) *trək-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) trəkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) trǝhStarostin1989
中原官话 zhy4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhr4Rime
客家话 (客语拼音) chiitRime
客家话 (客语拼音) tsiitRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
客家话 (客语拼音) ziitRime
广韵 ţĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 陟吏切Guangyun
广韵 (反切) 陟吏Unihan
晚汉 (Schuessler) ṭəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṭǝhStarostin1989
普通话 zhìUnihan
普通话 (Baxter) triHBaxter2014
普通话 (Pinlu) zhiUnihan
普通话 (Pinlu) zhìUnihan
普通话 (Schuessler) ṭɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) triHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˧Rime
粤语 (粤拼) zi3Unihan
越南语 (汉越音) tríUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ti3Rime
韩语 (汉字音) CHIUnihan