汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 39 画
易拉罐
yìlāguàn
n ความถี่อันดับ 28228

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 易拉罐

笔顺ลำดับการเขียน

易 8 ขีด
拉 8 ขีด
罐 23 ขีด

意思ความหมาย

กระป๋องเครื่องดื่มแบบเปิดง่ายที่มีห่วงดึงเปิดฝาได้ทันที
pull-top can; easy-open can (with ring-pull)

例句ตัวอย่างประโยค

请把空易拉罐放进回收箱。
qǐng bǎ kōng yì lā guàn fàng jìn huí shōu xiāng 。
กรุณาใส่กระป๋องเครื่องดื่มเปล่าในถังรีไซเคิล
Please put the empty drink cans in the recycling bin.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

易 ตัวเต็ม
部首 日 8 画 yì
โครงสร้าง: ⿱日勿
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยน; แลกเปลี่ยน, ค้าขาย; ง่าย, เรียบง่าย
拉 ตัวเต็ม
部首 扌 8 画 lā
โครงสร้าง: ⿰扌立
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ดึง, ลาก; จับ, ยึด; ยืด; เล่น (ไวโอลิน)
罐 ตัวเต็ม
部首 缶 23 画 guàn
โครงสร้าง: ⿰缶雚
ที่มา: หม้อดินเผา
ความหมายดั้งเดิม: โถ, เหยือก, หม้อ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

易
上古音 (Baxter-Sagart) *lekBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *lek-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) lekSchuessler2007 上古音 (Schuessler) lekhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ljeksSchuessler2007 上古音 (Starostin) lehStarostin1989 中原官话 yi1Rime 中原官话 yi4Rime 北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yiqRime 吴语-苏州 yeqRime 吴语-苏州 yiRime 官话-南京 i4Rime 官话-南京 i5Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) idRime 客家话 (客语拼音) itRime 客家话 (客语拼音) yiRime 客家话 (客语拼音) yitRime 广韵 jĭe˩Guangyun 广韵 jĭɛkGuangyun 广韵 (反切) 以豉切Guangyun 广韵 (反切) 羊益切Guangyun 广韵 (反切) 以豉Unihan 广韵 (反切) 羊益Unihan 早期官话 (Coblin) *yi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) jekSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) jeᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źehStarostin1989 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) yeHBaxter2014 普通话 (Baxter) yekBaxter2014 普通话 (Coblin) jie-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yìUnihan 普通话 (Schuessler) jieᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) jiäkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yeHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) yekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jik˨Rime 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) ji6Unihan 越南语 (汉越音) dịchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) i7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime 韩语 (汉字音) IUnihan 韩语 (汉字音) YEKUnihan
拉
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤəpBaxter2014 中原官话 la1Rime 中原官话 lau1Rime 北京 (Ding1958) l a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) lā lá lǎ là lapypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) laRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) laqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lhaRime 吴语-苏州 laRime 吴语-苏州 leqRime 官话-南京 la1Rime 官话-南京 la5Rime 客家话 (客语拼音) laRime 客家话 (客语拼音) labRime 客家话 (客语拼音) laiRime 客家话 (客语拼音) lapRime 客家话 (客语拼音) loRime 广韵 lɒpGuangyun 广韵 (反切) 盧合切Guangyun 广韵 (反切) 盧合Unihan 普通话 lāUnihan 普通话 (Baxter) lopBaxter2014 普通话 (Pinlu) laUnihan 普通话 (Pinlu) lāUnihan 普通话 (Wikibooks) lopWikibooks2016a 粤语 (粤拼) laai˥˧Rime 粤语 (粤拼) laap˨Rime 粤语 (粤拼) laa˥˧Rime 粤语 (粤拼) laai1Unihan 越南语 (汉越音) lấpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) la1Rime 韩语 (汉字音) LAPUnihan
罐
中原官话 guan4Rime 北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueuRime 吴语-苏州 kueuRime 官话-南京 guang4Rime 客家话 (客语拼音) gonRime 客家话 (客语拼音) guonRime 客家话 (客语拼音) konRime 广韵 (反切) 古玩Unihan 普通话 guànUnihan 普通话 (Pinlu) guànUnihan 粤语 (粤拼) gun˧˧Rime 粤语 (粤拼) gun3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kuan3Rime 韩语 (汉字音) KWANUnihan