范围 fànwéi

笔顺ลำดับการเขียน

范 9 ขีด

围 7 ขีด

意思ความหมาย

ขอบเขต, พื้นที่หรือกรอบจำกัดที่กำหนดไว้

range; scope; limit

例句ตัวอย่างประโยค

他试图扩大自己的势力范围。

tā shì tú kuò dà zì jǐ de shì lì fàn wéi

เขาพยายามขยายขอบเขตอิทธิพลของตัวเอง

He tried to enlarge his sphere of influence.

我想说的是，我们应该扩大业务范围。

wǒ xiǎng shuō de shì wǒ men yīng gāi kuò dà yè wù fàn wéi

สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือ พวกเราควรขยายขอบเขตธุรกิจให้กว้างขึ้น

The point I'm trying to make is, we should enlarge our business scope.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

地区范围dì qū fàn wéiวลีขอบเขตพื้นที่ 工作范围gōng zuò fàn wéiวลีขอบเขตหน้าที่งาน 活动范围huó dòng fàn wéiวลีขอบเขตการทำกิจกรรม

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

范畴fànchóu 规模guīmó 局面júmiàn 界jiè 面miàn 限制xiànzhì 限定xiàndìng 限xiàn 克kè

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首艹 9 画 fàn

โครงสร้าง: ⿱艹氾

ที่มา: พืช

ความหมายดั้งเดิม: แบบแผน, ต้นแบบ, ตัวอย่าง; นามสกุล

部首囗 7 画 wéi

โครงสร้าง: ⿴囗韦

ที่มา: การล้อมรอบ

ความหมายดั้งเดิม: ล้อม, โอบรอบ, ขัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

范

上古音 (Baxter-Sagart) *[b](r)omʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[m-pʰ](r)omʔBaxter2014 上古音 (Starostin) bámStarostin1989 中原官话 fan1Rime 中原官话 fan4Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vaeRime 吴语-苏州 veRime 官话-南京 fang4Rime 客家话 (客语拼音) famRime 广韵 bʰĭwɐmGuangyun 广韵 (反切) 防錽切Guangyun 广韵 (反切) 匹凡Unihan 广韵 (反切) 防錽Unihan 晚汉 (Starostin) bwámStarostin1989 普通话 fànUnihan 普通话 (Baxter) bjomXBaxter2014 普通话 (Pinlu) fànUnihan 粤语 (粤拼) faan˨˨Rime 粤语 (粤拼) faan6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) huan6Rime 韩语 (汉字音) PEMUnihan ตัวเต็ม 範范

围

北京 (Ding1958) u e i ³⁵Ding1958 普通话 wéiUnihan 普通话 (Pinlu) wéiUnihan 粤语 (粤拼) wai4Unihan ตัวเต็ม 圍