HSK 6 · 7 画
成
chéng
笔顺ลำดับการเขียน
成
7 ขีด
意思ความหมาย
สำเร็จ
short name for Chengdu 成都; to succeed; to finish
例句ตัวอย่างประโยค
今年的收成很好。
Jīnnián de shōuchéng hěn hǎo.
ผลผลิตที่เก็บเกี่ยวได้ในปีนี้ดีเยี่ยมมาก
The harvest is good this year.
已达成和解.
yǐ dáchéng héjiě
บรรลุข้อตกลงประนีประนอมกันได้เรียบร้อยแล้ว
An amicable settlement was reached.
窗户碎成碎片。
chuānghu suì chéng suìpiàn
หน้าต่างแตกกระจายเป็นเสี่ยงๆ
The window broke into pieces.
群众高呼赞成.
qúnzhòng gāohū zànchéng
มวลชนตะโกนโห่ร้องแสดงความเห็นด้วยเสียงดังกึกก้อง
The crowd roared its approval.
农场周围榆树成篱。
nóngchǎng zhōuwéi yúshù chéng lí
รอบๆ ฟาร์มมีต้นเอล์มขึ้นเรียงรายเป็นแนวรั้ว
The farm is fenced in with elms.
堤坝建成後水已加深.
dībà jiànchéng hòu shuǐ yǐ jiāshēn
หลังจากที่สร้างเขื่อนกั้นน้ำเสร็จเรียบร้อยแล้ว ระดับน้ำก็มีความลึกเพิ่มขึ้น
The water deepened after the dam was built.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 戈
7 画
chéng
โครงสร้าง: ⿰丁戈
ความหมายดั้งเดิม: สำเร็จ; กลายเป็น; เสร็จสิ้น, ทำให้เสร็จ; สำเร็จ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
成
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]eŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-[d]eŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) deŋ or *geŋ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) deŋStarostin1989
中原官话 cheng2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 chen2Rime
客家话 (客语拼音) sagRime
客家话 (客语拼音) sangRime
客家话 (客语拼音) siinRime
广韵 ʑĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 是征切Guangyun
广韵 (反切) 是征Unihan
晚汉 (Schuessler) dźeŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́eŋStarostin1989
普通话 chéngUnihan
普通话 (Baxter) dzyengBaxter2014
普通话 (Pinlu) chengUnihan
普通话 (Pinlu) chéngUnihan
普通话 (Schuessler) źjäŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cing˨˩Rime
粤语 (粤拼) seng˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing4Unihan
越南语 (汉越音) thànhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ciann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) siann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime
韩语 (汉字音) SENGUnihan