HSK 1 · 9 画
是
shì
笔顺ลำดับการเขียน
是
9 ขีด
意思ความหมาย
เป็น
to be; is; am
例句ตัวอย่างประโยค
不是吧！
bú shì ba
จริงเหรอ! / ไม่จริงน่า!
No way! Really?
这是书。
zhè shì shū
นี่คือหนังสือ
This is a book.
我是学生。
Wǒ shì xuésheng.
ฉันเป็นนักเรียน
I am a student.
都是我的错。
dōu shì wǒ de cuò
เป็นความผิดของฉันเองทั้งหมด
It's all my fault.
你上学时学的都是哪些语言？
nǐ shàng xué shí xué de dōu shì nǎ xiē yǔ yán
ตอนเรียนหนังสือคุณเรียนภาษาอะไรมาบ้าง
Which languages did you study at school?
反义词คำตรงข้าม
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
9 画
shì
โครงสร้าง: ⿱日疋
ที่มา: การพูดอย่างตรงไปตรงมา
ความหมายดั้งเดิม: เป็น; จริง, ถูก, ใช่; ตกลง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
是
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]eʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) deʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) déStarostin1989
中原官话 shy4Rime
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) shì típypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime
吴语-苏州 zyRime
官话-南京 shr4Rime
客家话 (客语拼音) hiRime
客家话 (客语拼音) siRime
客家话 (客语拼音) siiRime
广韵 ʑĭeGuangyun
广韵 (反切) 承紙切Guangyun
广韵 (反切) 承紙Unihan
早期官话 (Coblin) *zhi4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) dźeᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́éStarostin1989
普通话 shìUnihan
普通话 (Baxter) dzyeXBaxter2014
普通话 (Coblin) źje:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shiUnihan
普通话 (Pinlu) shìUnihan
普通话 (Schuessler) źieᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) si˨˨Rime
粤语 (粤拼) si6Unihan
越南语 (汉越音) thịUnihan
闽南-泉漳 (白话字) si6Rime
韩语 (汉字音) SIUnihan
同源คำร่วมรากไทย-จีน
是
ไทย ใช่ /chı̀/
← จีนกลางโบราณ dzyeX
← จีน上古 *deʔ {*[d]eʔ}
ใช่