HSK 4 · 9 画
苦
kǔ
笔顺ลำดับการเขียน
苦
9 ขีด
意思ความหมาย
ขม, มีรสขมเหมือนดีสัตว์หรือลำบากยากเข็ญ
bitter; miserable
例句ตัวอย่างประโยค
大家辛苦了！
dà jiā xīn kǔ le
ทุกคนเหนื่อยกันมามากแล้ว ขอบคุณมากนะครับ
Good job, everyone!
他比您更刻苦。
tā bǐ nín gèng kè kǔ
เขามีความขยันหมั่นเพียรมากกว่าคุณ
He's even more hardworking than you are.
他每天苦练功夫。
Tā měitiān kǔliàn gōngfu.
เขาฝึกฝนวิทยายุทธ์อย่างหนักทุกวัน
He trains hard at kung fu every day.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
艰苦jiānkǔวลี
苦笑kǔxiàoวลี
愁眉苦脸chóuméi-kǔliǎnวลี
苦尽甘来kǔjìn-gānláiวลี
苦劝kǔ quànวลีเพียรเกลี้ยกล่อมตักเตือน 苦夏kǔ xiàวลีอิดโรยเบื่ออาหารในฤดูร้อน 苦干kǔ gànวลีมุ่งมั่นทำงานหนัก 苦思kǔ sīวลีครุ่นคิดอย่างหนัก 苦旱kǔ hànวลีภัยแล้งรุนแรง 苦胆kǔ dǎnวลีถุงน้ำดี 勤学苦练qín xué kǔ liànวลีขยันเรียนและฝึกฝนอย่างหนัก 这药苦极了zhè yào kǔ jí leวลียานี้ขมมาก 苦日子过去了kǔrì zi guò qù leวลีวันเวลาที่ยากลำบากผ่านไปแล้ว 指甲剪得太苦了zhǐ jia jiǎn dé tài kǔ leวลีตัดเล็บสั้นลึกเกินไป
反义词คำตรงข้าม
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
9 画
kǔ
โครงสร้าง: ⿱艹古
ที่มา: หญ้า
ความหมายดั้งเดิม: ขม; ความยากลำบาก, ความทุกข์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
苦
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤaʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) khaʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) khâhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) khâʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) khā́Starostin1989
中原官话 ku3Rime
中原官话 ku4Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) kǔ gǔ hùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 khouRime
官话-南京 ku3Rime
官话-南京 ku4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
客家话 (客语拼音) huRime
客家话 (客语拼音) khuRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 kʰuGuangyun
广韵 kʰu˩Guangyun
广韵 (反切) 康杜切Guangyun
广韵 (反切) 苦故切Guangyun
广韵 (反切) 康杜Unihan
广韵 (反切) 苦故Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kʰɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khā́Starostin1989
普通话 kǔUnihan
普通话 (Baxter) khuXBaxter2014
普通话 (Pinlu) kǔUnihan
普通话 (Schuessler) kʰuoᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) kʰuoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˥Rime
粤语 (粤拼) fu2Unihan
越南语 (汉越音) khổUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khoo2Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan