缓 huǎn

笔顺ลำดับการเขียน

缓 12 ขีด

意思ความหมาย

ชะลอความเร็วให้ช้าลง, ผ่อนปรนจังหวะเวลา

slow; unhurried; sluggish

例句ตัวอย่างประโยค

工作人员核对名单时，一个果核滚到桌下，胶水也把纸糊住了，开场只好缓一缓。

gōng zuòrén yuán hé duì míng dān shí ， yí gè guǒ hé gǔn dào zhuō xià ， jiāo shuǐ yě bǎ zhǐ hú zhù le ， kāi chǎng zhǐ hǎo huǎn yī huǎn 。

ระหว่างเจ้าหน้าที่ตรวจเทียบรายชื่อ เมล็ดผลไม้กลิ้งใต้โต๊ะและกาวทำให้กระดาษติดกัน จึงต้องเลื่อนเปิดงานเล็กน้อย

As staff check the guest list, a fruit stone rolls under the table and glue sticks some papers together, briefly delaying the opening.

他放缓了脚步。

Tā fànghuǎn le jiǎobù.

เขาชะลอฝีเท้าให้ช้าลง

He slowed his steps.

我通过运动来缓解压力。

wǒ tōng guò yùn dòng lái huǎn jiě yā lì

ฉันออกกำลังกายเพื่อลดความเครียด

I exercise to relieve stress.

火车缓缓地进站。

huǒchē huǎnhuǎn dì jìn zhàn

รถไฟค่อย ๆ เคลื่อนขบวนเข้าสู่สถานีอย่างช้า ๆ

The train slowly came to the station.

鼓声平稳而缓慢。

gǔshēng píngwěn ér huǎnmàn

เสียงกลองดังสม่ำเสมอและช้าๆ

The beats of the drum were steady and slow.

地面缓缓向南倾斜。

dìmiàn huǎnhuǎn xiàngnán qīngxié

พื้นดินค่อยๆ ลาดเอียงลงไปทางทิศใต้อย่างช้าๆ

The land dips gently to the south.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

迟缓chíhuǎnวลี 缓冲huǎn chōngวลีลดแรง 缓办huǎn bànวลีชะลอ 缓急huǎn jíวลีช้าเร็ว 缓期huǎn qīวลีเลื่อนเวลา 缓步huǎn bùวลีเดินช้า 缓不济急huǎn bù jì jíวลีช้าไม่ทันการ 昏过去又缓过来hūn guò qù yòu huǎn guò láiวลีสลบแล้วฟื้นคืนสติ 这事缓几天再说zhè shì huǎn jǐ tiān zài shuōวลีรออีกสองสามวัน

延缓yánhuǎn 缓和huǎnhé 缓慢huǎnmàn 缓解huǎnjiě 迟缓chíhuǎn 刻不容缓kèbùrónghuǎn