处 chù

笔顺ลำดับการเขียน

处 5 ขีด

意思ความหมาย

อยู่อาศัย, จัดการหรือสถานที่และหน่วยงาน

(bound form) place; locality; (bound form) part

例句ตัวอย่างประโยค

四处看看。

sì chù kàn kàn

มองไปรอบๆ

Look around.

处死他。

chǔ sǐ tā

ประหารชีวิตเขาเสีย

Execute him.

鲜花到处盛开。

xiānhuā dàochù shèngkāi

ดอกไม้บานสะพรั่งไปทั่ว

The flowers are blooming everywhere.

夏夜里到处是蛙鸣。

Xià yè li dàochù shì wāmíng.

ในค่ำคืนฤดูร้อน มองไปทางไหนก็มีแต่เสียงกบร้องระงมไปทั่ว

On summer nights you hear frogs croaking everywhere.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

处理chǔlǐวลี 处治chǔ zhìวลีจัดการลงโทษ 惩处chéng chǔวลีลงโทษลงทัณฑ์ 论处lùn chǔวลีตัดสินลงโทษตามเกณฑ์ 处不来chù bù láiวลีเข้ากันไม่ได้ 处得来chù dé láiวลีเข้ากันได้ดี 地处闹市dì chǔ nào shìวลีตั้งอยู่ในย่านชุมชนคึกคัก 处以徒刑chǔ yǐ tú xíngวลีลงโทษจำคุก 处变不惊chù biàn bù jīngวลีเผชิญความผันผวนอย่างสุขุม 穴居野处xué jū yě chǔวลีอาศัยในถ้ำกลางป่า 设身处地shè shēn chǔ dìวลีเอาใจเขามาใส่ใจเรา

住处zhùchù 判处pànchǔ 到处dàochù 去处qùchù 四处sìchù 坏处huàichu 处事chǔshì 处于chǔyú 处分chǔfèn 处境chǔjìng

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

地方dìfang 地域dìyù 地区dìqū 地面dìmiàn 地段dìduàn 地带dìdài 所在suǒzài 相处xiāngchǔ 处于chǔyú 居于jūyú

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首夂 5 画 chù

โครงสร้าง: ⿺夂卜

ที่มา: ไปยังที่ใดที่หนึ่งและปักธง

ความหมายดั้งเดิม: พำนัก, อาศัย; สถานที่, ตำแหน่ง; แผนก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

处

北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) chù chǔpypinyin 普通话 chùUnihan 普通话 (Pinlu) chuUnihan 普通话 (Pinlu) chùUnihan 普通话 (Pinlu) chǔUnihan 粤语 (粤拼) cyu3Unihan ตัวเต็ม 處